Deutsche Version
Aufgrund gesetzlicher Vorschriften sind wir verpflichtet, jährlich folgende Bestätigung abzufragen:
"Hiermit bestätige ich, dass ich mit den AGB der TWF weiter vollumfänglich einverstanden bin, insbesondere mit der darin geregelten Abtretung meiner Rechte gemäß § 4.a und 4.b des Wahrnehmungsvertrages, die ich für die Jahre bis einschließlich 2024 hiermit ausdrücklich bestätige."
Sollten Sie hiermit nicht einverstanden sein, senden Sie uns bitte eine Email an meldeportal@twf-gmbh.de wir schalten Ihren Zugang dann entsprechend eingeschränkt frei.
English Version
Due to legal requirements, we are obliged to request the following confirmation annually:
"I hereby confirm that I continue to fully agree with the TWF General Terms and Conditions, in particular with the assignment of my rights in accordance with § 4.a and 4.b of the rights administration agreement (English Version), which I hereby expressly confirm for the years up to and including 2024."
If you do not agree to this, please send an email to meldeportal@twf-gmbh.de and we will then restrict your access accordingly.